Maybe some of the confusion is a missing word. What if IRE and related games were flagged "can pay for perks" or "may pay for perks"?
The conditional word would clarify the optional nature of purchases, and it certainly describes the business model, as you agree.
|